Juedy 16.

Le matin à 5 h: nous avons appareillés De La Rade d'axime avec petit vent De OSO La mer grande ayants Embarqués nôtre canot Dhier au Soir Laissant Lachaloupe En traine nous avons gouvernés au S: pour nous elenier [?] De lacoste, mais comme il venus Calme, nous nous avons mis nostre chaloupe Devant Le•navire pour tacher Denous tirer au Large Sur Les 9 h: ½ Comme nous avons veû que nous tombions En grand aLa coste Le•navire ne gouvernant pas Et Lamer fort grosse, apres avoir Sondés plusieurs fois fond DeSable Et quelque fois De Roche nous avons estés contraint De möuiller par Les 14 Brasses D'eau ayant Lecap trois pointes au SE et SE¼S. et Le fort Brandebourg ou jeanconit, a L'E¼SE et ESE eloigné Deterre Denviron une Lieuë.

A midy il est venus ànostre Bord unepirogue avec Deux negres Chargés Dune Lettre De La part Dugouverneur Dufort DeBrandebourg pour prier mr. mary Devenir mouiller Devant Son fort D'autant que Lendroit ou nous estions només terre neuve estoit un mauvais fond il nous offroit D'ailleurs Ses Services Enceque nous aurions Besoin. Cela nous a fait juger que Lecapitaine Du hollandois partis Le Dernier D'axime et à qui nous avions Donné àmanger estant pour Lors a terre et Son navire mouillés Dans La Rade, avoit Engagé Le gouverneur à nous faire ce offres DeServices aux quelles mr. mary à Repondus par une Lettre De Remerciements.

Sur Les trois h: apres midy, Lamer estant Devenus plus Belle Et Le vent ayant affraichis Du OSO nous avons appareillés et gouvernés auplus pres au S Et S¼SE touttes voilles hauttes. Dans Le Dessein De Doubler Le cap mais Sur Les 4 h: Les vents venus tous calme et et ayant veû que nous tombions Dans Lenfoncement De La Baye ou est Batty Le fort nous avons mouillés par Les 29 Brasses Deau fond De Sable Vaseux. Jay ensuitte Relevés Laterre De La maniere qui Suit ayant Lecap Leplus au Large au SE et SE¼E. Le fort a L•E¼NE et L•ENE eloigné Denviron 1 L: et Lapointe Laplus proche a L•O du fort au NE¼N: ½ L:

Le fort De Brandebourg est a L'E Deceluy Daxime eloigné Denviron 5 L: il est placé Sur un petit morne Dans Le milieu De Lenfoncement Entre Les Deux Dernieres pointes Du Cap trois pointes, il appartient aux hollandois Depuis que Jean Conit En à esté Chassé apres S'en Estre Rendus maistre par Surprises et Luy avoir fait porter Son nom pendent Long temps.

Continues....

View full page images of the original text from this day: